A purple present.
ach.utf8=Mot ma papul.
af.utf8='n Pers geskenk.
am.utf8=ሀምራዊ ስጦታ 
an.utf8=Un present morau.
ar.utf8=هدية الأرجواني.
ast.utf8=Un regalu púrpura.
be.utf8=Фіялетавы падарунак.
bg.utf8=Лилав подарък.
ca.utf8=Un regal porpra.
ca@valencia.utf8=Un paquet de regal morat.
cs.utf8=Dárkový balíček ve fialovém papíře s mašlí.
da.utf8=En lilla gave.
de.utf8=Ein violettes Geschenk.
el.utf8=Μωβ δώρο
en_AU.utf8=A purple present.
en_GB.utf8=A purple present.
eo.utf8=Purpura donaco.
es.utf8=Un regalo morado.
eu.utf8=Opari purpura
ff.utf8=Dokkal boruwal.
fi.utf8=Sinipunainen lahja.
fr.utf8=Un cadeau dans un emballage de couleur pourpre.
ga.utf8=Bronntanas corcra.
gd.utf8=Prèasant purpaidh.
gl.utf8=Un agasallo morado.
gu.utf8=જાંબલી ભેટ.
hi.utf8=एक बैंगनी तोहफा|
hr.utf8=Ljubičasti poklon.
hu.utf8=Lila ajándék.
hy.utf8=Մանուշակագույն ընծա
id.utf8=Kado ungu.
is.utf8=Fjólublár gjafapakki.
it.utf8=Un regalo viola.
iu.utf8=ᐸᐅᕐᖓᐅᔭᖅ ᐁᑦᑑᑎ.
ja.utf8=むらさきいろの プレゼント
ka.utf8=მეწამული საჩუქარი.
ko.utf8=자주색 선물
lv.utf8=Violeta dāvana
ml.utf8=ഒരു പുര്‍പ്ലെ സമ്മാനം
nb.utf8=En lilla gave.
nl.utf8=Een paars cadeau.
nn.utf8=Ei lilla gåve.
pl.utf8=Purprowy prezent
pt.utf8=Um presente roxo.
pt_BR.utf8=Um presente roxo.
ro.utf8=Un cadou mov.
ru.utf8=Фиолетовый подарок.
sk.utf8=Fialový darček.
sl.utf8=Škrlatno darilo
son.utf8=Boy-noone kubay-ize.
sr.utf8=Љубичасти поклон.
sr@latin.utf8=Ljubičasti poklon.
sv.utf8=En lila present.
tr.utf8=Mor bir hediye.
uk.utf8=Пурпуровий подарунок.
vec.utf8=Un regaƚo viòƚa.
vi.utf8=Quà biếu màu tím.
zu.utf8=Isipho esinsomi.
